X'inhi persuna ta' suċċess? Skont l-istandards tal-kotba tas-suċċess fl-ajruport, nistgħu nifhmu s-suċċess kif ġej: is-suċċess huwa biss 30 punt ta' talent u xogħol iebes, iżda jiġi ppremjat b'100 punt. Mhux hekk? Il-biċċa l-kbira tal-kotba tas-suċċess fl-ajruport jgħallmu lin-nies kif iwettqu kummerċjalizzazzjoni personali sabiex il-kaboċċa tkun tista' tinbiegħ bi prezz tad-deheb.
Skont dan l-istandard, Fang Zhouzi bla dubju huwa persuna pjuttost bla suċċess.
Fang Zhouzi, persuna li ma rnexxietx
Sa mill-1995, Fang Zhouzi kiseb dottorat fil-bijokimika mill-Università Statali ta’ Michigan fl-Istati Uniti. B’din il-ħila professjonali biss, seta’ jgħix ħajja kwieta u superjuri fl-Istati Uniti. Madankollu, minn mindu kien żgħir, kellu sentiment romantiku bħal poeta u ma kienx lest li jonfoq il-valur ta’ ħajtu fil-laboratorju, għalhekk għażel li jirritorna d-dar.
Bħala tabib bikri li kien jistudja fl-Istati Uniti, ir-ritorn tiegħu lejn iċ-Ċina laħaq it-tkabbir ekonomiku mgħaġġel taċ-Ċina għal aktar minn għaxar snin. Bil-kwalità kemm tal-arti kif ukoll tax-xjenza ta' Fang Zhouzi, seta' faċilment ikun f'qagħda aħjar. Ħafna minn sħabu tal-klassi żgur li kellhom djar lussużi u karozzi famużi.
It-triq ta’ Fang Zhouzi “għall-ġlieda kontra l-oġġetti foloz” ħadet 10 snin sħaħ minn meta waqqaf il-websajt kontra l-falsifikazzjoni “New Threads” fl-2000. Fang Zhouzi qal li se jieħu passi kontra madwar 100 prodott falz kull sena bħala medja, li jkunu 1,000 f’10 snin. Barra minn hekk, Fang Zhouzi, li dejjem iħobb jitkellem bil-fatti, kważi qatt ma naqas milli jieħu passi kontra l-oġġetti foloz f’10 snin. Il-korruzzjoni akkademika ġiet żvelata waħda waħda, il-qerqin urew il-kulur veru tagħhom, u l-pubbliku ġie mgħarraf wieħed wieħed.
Madankollu, Fang Zhouzi ma rċeviex qligħ konsiderevoli, u s'issa l-pubbliku tal-kontinent ma setax jibbrawżja l-websajt "New Threads" b'mod normali. Għalkemm Fang Zhouzi huwa famuż mad-dinja kollha, ma għamel l-ebda fortuna minħabba f'hekk. Id-dħul tiegħu ġej prinċipalment mill-kitba ta' xi kotba tax-xjenza popolari u kolonni tal-midja.
S’issa, Fang Zhouzi kiteb 18-il ktieb tax-xjenza popolari, iżda bħala kittieb tax-xjenza popolari, il-kotba tiegħu ma nbiegħux tajjeb. “Mill-kotba li ktibt, dak bl-aqwa volum ta’ bejgħ biegħ għexieren ta’ eluf ta’ kopji, li huwa ’l bogħod mill-kotba li jippreservaw is-saħħa b’għexieren ta’ miljuni ta’ kopji.” Meta mistoqsi dwar il-volum tal-bejgħ ta’ xogħlijiet tax-xjenza popolari, qal iva. F’termini ta’ dħul, mhuwiex ħafna ogħla mill-ħaddiema tal-uffiċċju.
Fang Zhouzi mhuwiex nieqes mill-opportunità li jagħmel fortuna. Kumpanija tal-prodotti għall-kura tas-saħħa qalet li tilfu 100 miljun wan minħabba l-iżvelar ta’ Fang Zhouzi. F’diversi każijiet relatati mal-ħalib, mhux diffiċli għal Fang Zhouzi li jaqla’ miljuni sakemm jiftaħ ħalqu. Sfortunatament, skont xi teoriji vulgari dwar is-suċċess, l-intelliġenza emozzjonali ta’ Fang Zhouzi hija baxxa wisq u ma jmiss l-ebda waħda minn dawn l-opportunitajiet ta’ qligħ. Għal 10 snin, għamel bosta għedewwa, iżda qatt ma nstab li rċieva benefiċċji mhux xierqa. F’dan ir-rigward, Fang Zhouzi huwa tassew bajda bla xkiel.
Il-falsifikazzjoni mhux biss ma għamlitx qligħ, iżda tilfet ukoll ħafna flus. Fang Zhouzi tilef erba’ kawżi minħabba l-protezzjoni ta’ xi forzi lokali u deċiżjonijiet assurdi tal-qorti. Fl-2007, ġie akkużat b’falsifikazzjoni u tilef il-kawża. Il-kont ta’ martu ġie ddebitat bil-kwiet b’40,000 wan. Il-parti l-oħra wkoll heddet vendetta. Fid-disperazzjoni tiegħu, kellu jieħu lill-familja tiegħu għand dar ħabib.
Ftit jiem ilu biss, il-“falliment” ta’ Fang Zhouzi laħaq il-quċċata tiegħu, kważi rriskja ħajtu: fid-29 ta’ Awwissu, ġie attakkat minn żewġ persuni barra daru. Wieħed ipprova janestetizzah b’xi ħaġa suspettata li kienet etere, u l-ieħor kien armat b’martell biex joqtlu. Fortunatament, Fang Zhouzi kien “għaġla ta’ moħħu, ġera malajr u evita balla” b’ġrieħi żgħar biss f’qaddu.
Fang Zhouzi kellu xi "fallimenti", iżda l-frodisti u l-ingannaturi li kixef xorta kellhom suċċess, li jista' jkun il-falliment kbir l-ieħor tiegħu.
“Dr. Xi Tai” Tang Jun s’issa għadu ma skużax ruħu u waqqaf kumpanija ġdida biex tidħol fis-suq fl-Istati Uniti. Zhou Senfeng għadu sod fil-pożizzjoni tiegħu bħala uffiċjal lokali, u l-Università ta’ Tsinghua ma għamlet l-ebda tweġiba għall-plaġjariżmu. Għalkemm Yu Jinyong sparixxa, ma semax li kien ġie investigat għal dawk l-atti illegali suspettati. Hemm ukoll Li Yi, il-“qassis Taoist immortali”, li “rriżenja mill-Assoċjazzjoni Taoista” biss wara li ġie żvelat. Madankollu, m’hemm l-ebda rapport dwar ir-reati serji suspettati tiegħu bħal frodi u prattika medika illegali. Fang Zhouzi ammetta wkoll li kien inkwetat dwar il-protezzjoni ta’ Li Yi mill-forzi lokali u kellu attitudni ta’ stennija u jara dwar jekk Li Yi eventwalment kienx se jiġi mħarrek. Hemm ukoll numru kbir ta’ professuri li għamlu akkużi foloz u pplaġjaw. Wara li Fang Zhouzi żvelahom, il-maġġoranza l-kbira tagħhom telqu. Ftit minnhom ġew investigati u ttrattati fis-sistema.
Fang Zhouzi Għandu Jiġi Imsawwat
Il-libertà tal-falsifikaturi u l-frodisti hija f'kuntrast qawwi mas-solitudni ta' Fang Zhouzi. Din hija tassew sitwazzjoni stramba fis-soċjetà preżenti. Madankollu, naħseb li l-attakk fuq Fang Zhouzi huwa saħansitra riżultat inevitabbli tal-iżvilupp ta' din is-sitwazzjoni stramba. Minħabba n-nuqqas ta' kastig sistematiku għall-falsifikaturi, li jitħallew mingħajr kastig fil-fatt ipoġġi lill-falsifikaturi f'riskju.
Mhux hekk? Meta l-frodisti ġew żvelati, il-midja daħlet u żgur li għall-ewwel tregħdu, imma hekk kif għaddiet id-dawl tax-xemx, sabu li ma kienx hemm mekkaniżmu formali ta’ kastig. Jistgħu saħansitra jużaw kull tip ta’ relazzjoni biex ibiddlu l-politika f’ġid privat tagħhom u jħallu l-ġudikatura taġixxi bħala l-pedina tagħhom. Fang Zhouzi, meta tikxef lilek innifsek u l-midja tirrapportak, jien nibqa’ sod. X’tista’ tagħmel għalija?
Wara attakki ripetuti, l-ingannaturi sabu t-triq: m'hemm l-ebda sistema tal-ħoss biex issegwi, l-espożizzjoni tal-midja mhix wisq jibża', l-opinjoni pubblika tal-midja, kull darba tagħmel storbju, kull darba tinsa malajr wisq.
Minbarra l-midja, l-ingannaturi sabu wkoll li Fang Zhouzi kien l-uniku għadu li kienu qed jiffaċċjaw, mhux sistema. Għalhekk, jemmnu li billi qatlu lil Fang Zhouzi, ħarbtu t-triq biex irażżnu l-oġġetti foloz. L-aggressur kien jobgħodu talli qal il-verità u emmen li meta jinqered, il-gidba kienet se tirbaħ. Għax, hu biss persuna waħda fil-ġlieda.
Ir-raġuni għaliex l-aggressur osa joqtol lil Fang Zhouzi b'mod frenetiku hija li f'ħafna każijiet, l-investigazzjoni ta' kwistjonijiet bħal dawn hija tassew dgħajfa. Xi żmien ilu, Fang Xuanchang, editur tar-rivista Caijing, li kkoopera ma' Fang Zhouzi fil-ġlieda kontra oġġetti foloz, indarab serjament meta żewġ persuni attakkawh b'vireg tal-azzar waqt li kien sejjer mix-xogħol. Wara li rrapporta l-każ lill-pulizija, ir-rivista bagħtet żewġ ittri lid-dipartiment tas-sigurtà pubblika biex tiġbed l-attenzjoni. Ir-riżultat kien każ kriminali ordinarju mingħajr forza tal-pulizija.
Fang Zhouzi qal: “Kieku l-organi tas-sigurtà pubblika taw biżżejjed attenzjoni lill-attakk fuq Fang Xuanchang u investigaw u solvew il-każ immedjatament, dan kien ikun l-akbar protezzjoni għall-vittmi, u l-inċident li ġejt imfittex dwaru din id-darba seta’ ma kienx jiġri.” Huwa konċepibbli li l-ħarba tal-kriminali mix-xibka hija dimostrazzjoni ta’ għemejjel ħżiena.
Naturalment, skont l-esperjenza tal-passat, il-fokus tal-attakk ta' Fang Zhouzi huwa tassew għoli wisq. Jekk il-mexxejja tal-kumitat politiku u legali jitolbu skadenza biex isolvu r-reati, il-probabbiltà li jiġu solvuti r-reati mhix se tkun baxxa wisq. Xorta rrid ngħid bil-kwiet li jekk il-każ ta' Fang Zhouzi ma jinkisirx, il-ġustizzja u s-saltna tad-dritt ma jistgħux jinstabu fis-soċjetà tagħna. Madankollu, anke jekk il-każ ta' Fang Zhouzi jiġi solvut, x'aktarx li tkun rebħa tas-saltna tal-bniedem. Mingħajr sistema soċjali soda, anke jekk Fang Zhouzi jkun sigur, id-destin ġenerali tal-muckrakers u l-informaturi bla isem f'din is-soċjetà għadu inkwetanti.
Għalhekk il-moralità u l-ġustizzja waqgħu
Fil-passat, meta kont qed nistudja l-filosofija morali, ma kontx nifhem sew għaliex it-“Teorija tal-Ġustizzja” kienet kollha dwar id-distribuzzjoni. Aktar tard, bil-mod il-mod fhimt li d-distribuzzjoni hija l-pedament tal-moralità soċjali. Biex ngħidha b’mod aktar ċar, mekkaniżmu soċjali jirrikjedi li nies tajbin ikollhom riżultati tajbin. Huwa biss b’dan il-mod li s-soċjetà tista’ jkollha moralità, progress u prosperità. Għall-kuntrarju, il-moralità soċjali se tirregressa u se tegħreq fir-rovina u l-kollass minħabba l-korruzzjoni.
Fang Zhouzi ilu jieħu passi kontra l-oġġetti foloz għal 10 snin. F'termini ta' qligħ personali, jista' jingħad li qed "jagħmel ħsara lil ħaddieħor imma mhux jibbenefika lilu nnifsu". L-uniku benefiċċju huwa l-ġustizzja soċjali tagħna. Huwa għamilha impossibbli li l-falsifikaturi individwali jkollhom post fejn jinħbew permezz ta' nar dirett. Huwa żamm il-palazz akkademiku u l-purità finali tal-moralità soċjali għal għaxar snin, u ħalla lill-forzi ħżiena jibżgħu minħabba l-eżistenza tiegħu.
Fang Zhouzi rreżista d-demonji waħdu, bħal raġel kavallieriku, pur u solenni. Sar "ġellied" magħruf għar-repressjoni ta' oġġetti foloz u kważi sar martri. Għal Fang Zhouzi, din tista' tkun umanità nobbli, iżda għas-soċjetà kollha, hija niket.
Jekk is-soċjetà tagħna, bħal Fang Zhouzi, hija soda u mhux korrotta, iżda dawk li taw kontribuzzjonijiet kbar għall-moralità soċjali u l-ġustizzja ma jiksbux qligħ tajjeb, għall-kuntrarju, dawk il-qerqin qed jitjiebu u jitjiebu, allura l-moralità soċjali u l-ġustizzja tagħna se jiġġarfu malajr.
Mart Fang Zhouzi tistenna li l-pulizija ta’ Beijing tarresta lill-qattiel mill-aktar fis possibbli, u tistenna wkoll il-jum meta s-soċjetà Ċiniża ma jkollhiex aktar bżonn lil Fang Zhouzi biex tirreżisti d-demonji waħedha. Jekk soċjetà ma jkollhiex sistema u mekkaniżmu sod u dejjem tħalli lill-individwi jiffaċċjaw id-demonji, allura aktar nies dalwaqt se jingħaqdu mad-demonji.
Jekk Fang Zhouzi jsir Ċiniż fallut, allura ċ-Ċina ma tistax tirnexxi.
Ħin tal-posta: 02 ta' Settembru 2010